루벤스는 두 가지 에피소드를 결합합니다. 왼쪽에서, 광신자에 의해 살해 된 왕은 제우스가 그를 데려가는 시간이 하늘로 올라갑니다.
오른쪽에는 애도의 옷을 입은 여왕이 왕좌에 앉아 있습니다. 그녀의 발에-Athena는 그녀에게 공을 가지고 있습니다.
공중에서 아테나 위의 한 여자가 마리아의 바퀴를 내밀고 있습니다. 근처에는 프랑스의 여성이 권력의 상징을 받아들이도록 초대했습니다. 아래는 프랑스 국민들이 무릎을 꿇고 여왕이 나라를 장악하도록 요청하는 것입니다.
