로트렉은 몽마르뜨 보헤미아의 호기심 많은 장 사라 젠 (Jean Sarrazen)이 의뢰 한 세 번째 포스터를 준비하고있었습니다. 자신을 불렀던이 “북부 부족들 사이의 올리브”대중화 인 장 사라진 (Jean Sarrazin)은 몽마르트르를 한 손에 물통으로 한 카바레에서 다른 카바레로 방황하며시 한 장의 종이에서 5 ~ 12 마리의 올리브를 사랑하는 사람들에게 선물했다. 그런 다음 분지와 헤어지지 않고 천장이 낮고 일본식으로 꾸며진 좁은 홀인 “Japanese Sofa”를 설치했습니다. 그런 다음 일본은 연극과 문학에서 회화로 유행했습니다.
일본식 소파에서 웨이트리스는 기모노를 입고, 당구대는 파란색과 빨간색으로 칠해졌으며, 천장은 금색으로 칠해졌으며, 의자는 검은 래커로 덮여있었습니다. “올리브와 시인”은 엔터테인먼트 선택에 대한 통찰력을 보여주었습니다. 1 년 전, 그는 카바레의 성공에 크게 기여한 가수 이베트 길버 (Yvette Gilber)를 초대하여 매우 성공적인 발걸음을 내딛었습니다.
Yvette Hilbert의 독창성은 Lautrec을 매료해야했지만,”Sofa”에 전념 한 그의 포스터에서 그는 작곡 구석에 그녀의 실루엣만을 묘사하여 관중으로서의 역할을 담당하는 Jane Avril과 Edouard Dujardin에게 더 많은 관심을 기울였습니다.
“Japone Sofa”또는”Japanese Sofa”포스터는 Lautrec이 그 기법을 사용하여 시청자가 끊임없이 디테일에 집중하지 못하도록 끊임없이 눈을 떼게한다는 점에서 흥미 롭습니다. 궁극적으로 더블베이스 독수리, 지팡이, 지휘자의 손과 팬의 손이 병치되어있을 때 리듬감있는 사물의 연주는 시선이 낮은 손에 놓여 있고 검은 장갑으로 꽉 쥐게됩니다. 작가는 벌어지는 일의 인위 성뿐만 아니라 관객의 세계와 무대에서 벌어지는 일을 구분하는 선을 지우는 감각을 얻었습니다.