Madox Brown은 친한 친구 인 Raphaelite 이전 조각가의 퇴장과 관련하여 1852 년에 그림을 그리기 시작했습니다. 같은 해 7 월 Thomas Wulner가 호주로 왔습니다. 1850 년대에 약 35 만 명의 사람들이 영국에서 매년 이주했습니다. 당시 심각한 물질적 어려움을 겪고 있던 브라운은 아내와 자녀들과 함께 인도로 이주하는 것을 고려했다. 그는 자신의 입장을 “매우 어렵고 조금 미쳤다”라고 정의했다.
그림은 결혼 한 부부가 손을 잡고 영국 해안에서 벗어난 것을 보여준다. 배경에는 배의 승객이 있습니다. 그녀의 손에 사과를 든 소녀는 작가 인 캐서린의 딸입니다. 여자는 그녀의 mantilla로 덮여 다른 아이의 손잡이를 쥐었다. 가계 세부 사항 – 손잡이에 달린 야채 – 여행자가 갈 길이 멀다는 것을 나타냅니다. 배우자의 옷은 그 가족이 중산층에 속해 있음을 나타내며, 그들은 노동 계급의 이주를 야기한 이유 때문에 그 나라를 떠난다. 1865 년 전시 카탈로그에서 Brown은 “교육받은 사람들은 실제로 문맹 인 사람과 다른 관계로 자신의 나라와 연결되어 있습니다. 이 사람들의 주요 관심사는 음식과 신체의 편안함입니다.”
공식적으로, 브라운은 라파엘 이전 형제단의 멤버는 아니었지만, 잉글랜드의 다른 그림들과 마찬가지로, 이 운동의 교리에 대한 헌신을 보여줍니다. 가장 큰 가능성을 위해 노력한이 작가는 햄스 테드 (Hampstead)에있는 집의 정원에서 야외 활동을했습니다. 주로 흐린 날. 그는 눈이 내렸을 때에도 아내를 야외에서 그렸습니다. 늘 그렇듯이, 그는 천천히 신중하게 세부적인 작업을했으며, 일기장에서 브라운의 팔랑 팔랑 리본 만 그리는 데 4 주가 걸렸습니다.
1852 년에 제작 된 “Farewell to England”그림에서 오스트레일리아의 구명정 백마 린 (White Horse Lin)의 비문이 눈에 is니다. 이것은 호주로 출발 한 Wulner의 출발점입니다. 청년이 채소를 내리는 보트의 최종 버전에서는 신화적인 국가의 이름에 대한 아이러니 한 참조 인 배 “Eldorado”의 이름을 볼 수 있습니다.
그림을보기 위해 브라운은 특이한 형식 인 tondo를 선택했습니다. 이탈리아 르네상스 그림의 특징. 멀티 피겨 구성에 맞추기 위해서는 특별한 기술이 필요했습니다. 이 형식 덕분에, 시청자의 눈은 그림의 두 가지 주인공, 그들의 긴장된 얼굴에 초점을 맞추고 다른 승객들에게만 전환됩니다. 1864-1866 년 사이에 만들어진 버밍엄 버전의 정확한 수채화 사본은 테이트 브리튼 갤러리에 있습니다. 수채화 물감은 Pre-Raphaelites의 수호 성인 인 George Ray Birkenhead에게 사용되었습니다. 일부 보고서에 따르면, 작업의 일부는 브라운의 딸 캐서린 (Katherine)이 수행했습니다. 또한 전체 그림의 상세한 연필 스케치가 있습니다. 모든 옵션은 tondo 형식이지만 색상은 다릅니다.
