브루겔은 친한 친구 인 아브라함 오텔리우스 (Abraham Ortelius)를 위해이 그림을 썼다. 그는 그 일로 너무나 충격을 받았기 때문에 Philip Halle에게 나중에 종교 사회 “가족 사랑”의 총회장을 장식 한 작품을 조각하도록 요청했다. 나중에 그림이 Breugelian 천재의 큰 팬인 Rubens의 재산이 된 것은 궁금합니다. 그림의 구성은 매우 특이합니다.
버진의 필사자 침대는 외경에 표시된대로 열 두 사도가 아니라 여기에 둘러 쌓여있다. 선물 – 훨씬 더. 이것은 Bruegel의 출처가 신의 요한의 외경 텍스트가 아니라 황금 전설에 따르면 그리스도의 다른 제자들과 기독교 순교자들이 기적적으로 여러 가지 세계의 모퉁이.
네덜란드의 전통에 따르면이 장면은 현대 예술가 환경에 표시됩니다. 모든 가정 용품은 아주 현실적으로 쓰여집니다. 벽에 매달려있는 금속 온수 병이 있고, 고양이는 불에 의해 말려 올라가고, 왼쪽에있는 테이블에는 주전자, 접시, 램프가 있습니다.
영원한 생명으로 향하는 성모 마리아는 신비한 빛으로 뒤에서 빛을 발합니다. 신비한 빛은이 순간에 그리스도의 모습을 “성모 마리아 위에 쏟아지는 빛”의 형태로 서술 한 외경에서 온 것입니다. 겉으로보기에는 유령이고 비현실적인 왼쪽 그림은 성모 마리아의 가정에 관한 외경 이야기의 저자 인 요한 신학자에게 속한다.
교역자 옷을 입고 그리스도 께서 창조하신 교회를 의인화 한 거룩한 사도 베드로는 죽어가는 사람의 손에 밝게 빛나는 양초를 얹습니다. 성모 마리아 앞에 놓인 십자가 형은 우리의 필사적 인 순간에도 그녀가 십자가에 처형 된 아들에 대해 생각하지 않는다는 것을 확신시킵니다.
