허갈 쇼트 (Herman Struck)는 베를린에서 샤갈을 조각하는 기술로이 주제에 대한 고전적인 연구를 썼습니다. 그럼에도 불구하고 그는 나무 조각과 리소그래피에 종사하면서 에칭을 선호했습니다. 이 기술에서 샤갈은 라 폰테인과 성경에 의해 고골의”죽은 영혼”,”우화”에 대한 유명한 삽화를 만들었습니다.
방주 창으로 비둘기를 풀어 놓은 노아를 묘사 한 삽화는 성서에서 발췌 한 것입니다. 샤갈은이 그림들을 몇 년 동안 일했습니다. 불행히도, 그의 고객 인 Ambroise Vollard를 발표하려고했던 책들은 출판되지 않은 채 남아있었습니다. Vollard는 죽었고, 2 차 세계 대전이 발발하여이 프로젝트를 끝내는 것처럼 보였습니다.
그러나이 책들은 1948 년에 죽은 영혼, 1952 년에 라 폰테인 우화, 1956 년에 성서에 실 렸습니다. 그들 각각은 약 백개의 큰 삽화를 담고있었습니다. 사실, 순환은 빈약했습니다-200-300 카피. 책 삽화가로서 Chagall은 자신의 원칙을 고수하면서 일러스트레이션이 책의 내용을 설명하지 말고 책에서 논의되는 내용의 가시적 인 이미지를 제공해야한다고 믿었습니다.
